Salsify
LATIN: Tragopogon crocifolius L.

Salsify
Family : Asteraceae
Flowering Cévennes: 5 - 6 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°24.20' N 3°36.69' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Salsifie à feuilles de poireau
Famille : Asteraceae
Floraison Cévennes : 5 - 6 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°24.20' N 3°36.69' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Salsifie à feuilles de poireau
Tragopogon crocifolius
Salsify
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante annuelle ou bisannuelle à tige de 30-80 cm, dressée, simple ou rameuse, glabre ou floconneuse à la base
Écologie : Coteaux, lieux secs du Midi de la France, depuis la Charente-Inférieure, l'Aveyron, le Puy-de-Dôme, Dauphiné, Savoie ; Corse.
Répartition hors de France : Portugal, Espagne, Italie, Dalmatie, Algérie.

Salsify plant

(modified from translated Coste):

Annual or biennial; stem of 30-80 cm, erect, non-divided or branched, glabrous or flaky at the base
Ecology UK: Not native to the UK - France: Hillsides, dry places of the Midi of France, since the Charente-Inférieure, Aveyron, Puy-de-Dôme, Dauphiné, Savoie; Corsica.
Distribution outside of France: Portugal, Spain, Italy, Dalmatia, Algeria.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : violet rouge ou rougeâtre, jaunes au centre, plus courtes que l'involucre, celui-ci à 5-6 folioles.
Floraison France : Mai-juillet.

Salsify flower

Flowers: violet red or reddish, yellow in the centre, shorter than the involucre, the latter with 5-6 folioles.
Flowering UK: (none) - France: May-July.

Feuilles : linéaires, très étroites, ordinairement larges de 1-2 mm, les caulinaires demi-embrassantes ; pédoncules non renflés au sommet

Salsify leaf

Leaves: linear, very narrow, usually 1-2 mm wide, those of stem half-embracing; peduncles not bulging at the tip

Fruit : akènes fusiformes atténués en bec renflé sous l'aigrette à sommet, les extérieurs épineux ;

Fruit: fusiform achenes attenuated by a bulging beak under the pappus at the tip, thorny exteriors;