Tolpis, European milkwort
LATIN: Tolpis umbellata Bertol.

Tolpis, European milkwort
Family : Asteraceae
Flowering Cévennes: 5 - 6 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°19.10' N 3°36.76' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Pioneer (erosion/fire) grasslands with annuals on silica.Secondary : Temporary oozing on silica.

Oeil-du-Christ, Trépane barbue
Famille : Asteraceae
Floraison Cévennes : 5 - 6 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°19.10' N 3°36.76' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Pelouses pionnières à plantes annuelles sur silice. Secondaire : Suintiments temporaires sur silice.
Oeil-du-Christ, Trépane barbue
Tolpis umbellata
Tolpis, European milkwort
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante annuelle à tige de 20-40 cm dressée, glabre, rameuse à rameaux ouverts très allongés, nus
Écologie : Coteaux de toute la région méditerranéenne : remonte dans le Centre jusque dans le Cantal et l'Indre, et dans l'Ouest jusqu'au Morbihan; Corse.
Répartition hors de France : Portugal, Espagne, Italie, Grèce, Algérie.

Tolpis, European milkwort plant

(modified from translated Coste):

Annual plant to stem of 20-40 cm erect, glabrous, open branches very elongated and leafless
Ecology UK: Not native to the UK - France: hillsides of the entire Mediterranean region: goes back in the centre to the Cantal and the Indre, and in the West until the Morbihan; Corsica.
Distribution outside of France: Portugal, Spain, Italy, Greece, Algeria.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : involucre à folioles extérieures dépassant à la fin les intérieures ; fleurs jaunes, celles du centre souvent brunes ou rougeâtres.
Floraison France : Mai juillet.

Tolpis, European milkwort flower

Flowers: involucre with external folioles eventually exceeding the inners; yellow flowers, those of the centre often brown or reddish.
Flowering UK: (none) - France: May July.

Feuilles : glabrescentes ou pubescentes, dentées, oblongues-lancéolées, les inférieures atténuées en pétiole ; capitules petits, terminaux ou pédonculés à l'angle des ramifications à pédoncules renflés, fistuleux, pourvus de bractéoles au sommet

Tolpis, European milkwort leaf

Leaves: glabrescent or hairy, toothed, oblong-lanceolate, the lower attenuated by petiole; small capitulum, terminal or pedunculated, with these peduncles with swollen angles, fistulous, with bracteoles at the tip

Fruit : akènes de la circonférence surmontés d'une couronne de petites écailles, ceux du centre pourvus d'une aigrette de 4-5 soies ;

Tolpis, European milkwort fruit

Fruit: achenes along the circumference surmounted by a crown of small scales, those of the centre filled a pappus of 4-5 bristles;