Service Tree, Wild
LATIN: Sorbus torminalis (L.) Crantz

Service Tree, Wild
Family : Rosaceae
Flowering Cévennes: 5 - 5 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°16.90' N 3°47.01' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Woods with deciduous oak on limestone.

Alisier torminal
Famille : Rosaceae
Floraison Cévennes : 5 - 5 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°16.90' N 3°47.01' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Chênaies à feuilles caduques sur calcaire.
Alisier torminal
Sorbus torminalis
Service Tree, Wild
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Arbre assez élevé, à bourgeons glabrescents
Écologie : Bois des plaines et des basses montagnes, dans presque toute la France; rare dans la région méditerranéenne.
Répartition hors de France : Europe, surtout centrale; Asie occidentale; Algérie.
* Les fruits, alises, sont mangés par les enfants et les oiseaux; ils fournissent une liqueur alcoolique estimée

Service Tree, Wild plant

(modified from Butcher, British Flora):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

The wild service tree [do not confuse with the true service tree, S. domestica] is a small to medium tree up to 13 m. high,
Ecology UK: occurs here and there in woods in various parts of England, especially on clay soils.


Carte (2020) grâce à Tela Botanica

Fleurs : blanches de 1 cm de diam.; pétales étalés; 2 styles, soudés inférieurement, glabres
Floraison France : Fl. mai; fr. septembre-octobre. .

Flowers: 10-12 mm diam.; calyx woolly, teeth triangular, acute; petals cream.
Flowering UK: Late May-mid June.

Feuilles : vertes et glabres sur les 2 faces, largement ovales, tronquées en coeur à la base, profondément pennatilobées, à 5-9 lobes acuminés, les inférieurs plus profonds et étalés, à 3-5 paires de nervures secondaires assez saillantes; pétioles égalant la moitié du limbe;

Service Tree, Wild leaf

Leaves: subglabrous, ovate-cordate, acute, deeply lobed, lobes acuminate, lowest and middle one-third of the distance to midrib; veins 6-8 pairs.

Fruit : ovoïde, verruqueux, brun, acerbe puis acidulé à la maturité.

Service Tree, Wild fruit

Fruit: 12-16 mm, ovoid, longer than broad, brown, with numerous lenticels; teeth of fruiting calyx spreading, internai space small; seed 8 x 3 mm, half-ovoid, compressed, with recurved tip, striate, yellowbrown.