Rampion, Round-headed horned
LATIN: Phyteuma hemisphaericum L.

Rampion, Round-headed horned
Family : Campanulaceae
Flowering Cévennes: 7 - 8 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°13.38' N 3°30.31' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Summit grasslands on silica .Secondary : Schist cliffs, Heath on the summits.

Raiponce à têtes hemishperiques
Famille : Campanulaceae
Floraison Cévennes : 7 - 8 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°13.38' N 3°30.31' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Pelouses des sommets sur silice. Secondaire : Falaises siliceuses, Landes des sommets.
Raiponce à têtes hemishperiques
Phyteuma hemisphaericum
Rampion, Round-headed horned
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 3-15 cm, glabrescente, à souche épaisse, rameuse, presque chevelue au sommet, émettant plusieurs tiges munies de 2-3 feuilles
Écologie : Pelouses et rochers siliceux des hautes montagnes ; Alpes ; Forez, Auvergne, Cévennes ; Pyrénées.
Répartition hors de France : absent

Rampion, Round-headed horned plant

(modified from translated Coste):

Perennial plant, 3-15 cm, glabrescent, with thick, branched base, almost hairy at the top, giving rise to several stems with 2-3 leaves
Ecology UK: Not native to the UK - France: Pastures and rocks on siliceous soil in mountainous regions; Alps; Drill, Auvergne, Cevennes; Pyrenees.
Distribution outside France: absent


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : bleues, en têtes globuleuses de 10-15 mm, ayant 10-12 fleurs ; bractées ovales-acuminées, entières ou dentelées, ciliées, de moitié plus courtes que les fleurs ; calice à lobes lancéolés, un peu plus longs que le tube ; 3 stigmates
Floraison France : Juillet-août

Rampion, Round-headed horned flower

Flowers: blue, in globular heads of 10-15 mm, with 10-12 flowers; bracts oval-acuminate, entire or serrated, ciliated, half length of flowers ; calyx lobes lanceolate, somewhat longer than the tube; 3 stigmas
Flowering UK: (none) - France: July-August

Feuilles : radicales en faisceaux, graminiformes, linéaires ou linéaires-lancéolées, entières, les caulinaires plus courtes et plus larges, sessiles ;

Rampion, Round-headed horned leaf

Leaves: radicals grass-like, linear or linear-lanceolate, entire, stalk leaves short and broad, sessile;

Fruit :

Fruit: