Crab Apple
LATIN: Malus sylvestris Mill.

Crab Apple
Family : Rosaceae
Flowering Cévennes: 4 - 4 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°18.39' N 3°39.10' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Wasteland - road borders and livestock resting areas.

Pommier
Famille : Rosaceae
Floraison Cévennes : 4 - 4 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°18.39' N 3°39.10' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Bords des chemins et des reposoirs du bétail (rudérales).
Pommier
Malus sylvestris
Crab Apple
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Arbre assez élevé, atteignant 6-10 mètres, à fortes racines rameuses; rameaux peu ou point épineux ; bourgeons blanchâtres tomenteux
Écologie : Haies, bords des champs et des bois, subspontané ça et Ià dans presque toute la France, l'Europe centrale et méridionale.
Répartition hors de France : Indigène dans la région Pontique, le Caucase, la Perse. C'est la souche de tous nos pommiers cultivés pour la table.

Crab Apple plant

(modified from Butcher, British Flora):

A small to medium tree up to 3.5 m. high. Branches glabrous, brown, often spiny [partly contradicts Coste, important to differentiate from Malus domestica].
Ecology UK: common in hedges and woods throughout the British Isles except in the extreme north
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : blanches, légèrement rosées, grandes, à pédoncules et tube du calice tomenteux;
Floraison France : avril-mai, fr. septembre-octobre

Crab Apple flower

Flowers: 18-20 mm diam., in simple umbels of 4-7 rays; petals white suffused with pink.
Flowering UK: Mid May-late June.

Feuilles : adultes grandes, ovales, crénelées-dentées, à limbe 1 fois plus long que le pétiole, plus ou moins velues en dessous;

Crab Apple leaf

Leaves: : ovate, acute, glabrous, finely serrate; stipules entire.

Fruit : gros (25-30 mm de diam.), à saveur douceâtre à la maturité.

Crab Apple fruit

Fruit: 30-60 mm diam., subglobose, smooth, juicy, depressed at each end; seed 8 x 4 mm, pyriform, finely striate, brown.