Honesty
LATIN: Lunaria annua L.

Honesty
Family : Brassicaceae
Flowering Cévennes: 4 - 5 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°21.45' N 3°26.45' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Monnaie-du-pape
Famille : Brassicaceae
Floraison Cévennes : 4 - 5 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°21.45' N 3°26.45' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Monnaie-du-pape
Lunaria annua
Honesty
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante bisannuelle ; tige de 40-100 cm, à 1 mètre, dressée, rameuse, velue, à poils étalés ;
Écologie : Plante souvent cultivée comme ornement ; plus ou moins naturalisée çà et là, au voisinage des habitations, dans les haies, les bois, les endroits peu accessibles ; ne paraît nulle part franchement spontanée [extensivement naturalisisée au bords du Tarn et la Mimente]
Répartition hors de France :

Honesty plant

(modified from translated Coste):

Biennial plant; 40-100 cm stem, erect, branched, hairy, with spreading hairs;
Ecology UK: Not native to the UK - France: Plant often grown as ornament; more or less naturalized here and there, in the vicinity of houses, in the hedges, the woods, inaccessible places; appears nowhere frankly spontaneous [extensively naturalised along the edges of Tarn and the Mimente]
Distribution outside France:


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : purpurines, inodores ; filets des étamines atténuées au sommet ;
Floraison France : Avril-juin

Honesty flower

Flowers: purplish, odourless; fillets of stamens attenuated at the top;
Flowering UK: (none) - France: April-June

Feuilles : ovales en coeur, bordées des grosses dents inégales, les inférieures pétiolées, les supérieures subsessiles ;

Honesty leaf

Leaves: oval, in form of a heart, bordered with large unequal teeth, the lower leaves stalked, subsessile; superior subsessile

Fruit : silicules ovales-obtuses, arrondies aux 2 bouts, dressées ou un peu penchées ; style long de 6-8 mm

Honesty fruit

Fruit: silicules oval-obtuse, rounded to 2 tips, erect or slightly nodding; 6-8 mm long style