Flax, White
LATIN: Linum suffruticosum subsp. appressum (Caball.) Rivas Mart.

Flax, White
Family : Linaceae
Flowering Cévennes: 5 - 8 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°19.40' N 3°31.64' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Steppe-type dry grasslands of the Causses (limestone/dolomite).

Lin à feuilles de salsola
Famille : Linaceae
Floraison Cévennes : 5 - 8 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°19.40' N 3°31.64' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Pelouses sèches d'allure steppique des Causses (calcaire/dolomie).
Lin à feuilles de salsola
Linum suffruticosum subsp. appressum
Flax, White
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace, à souche ligneuse ; tiges de 10-30 cm, tortueuses, couchées ou étalées-ascendantes, pubérulentes dans le haut.
Écologie : Pelouses sèches et coteaux calcaires, dans tout le Midi, jusqu'à l'Isère, Cher, Loir-et-Cher, Vienne, Charente-Inférieure.
Répartition hors de France : Espagne septentrionale ; Ligurie

Flax, White plant

(modified from translated Coste):

Perennial, woody rootstock; stems 10-30 cm, tortuous, spreading or spreading-ascending, puberulent at the top.
Ecology UK: Not native to the UK - France: Dry grasslands and limestone hillsides, in all the South, up to the Isère, Cher, Loir-et-Cher, Vienne, Charente-Inférieure.
Distribution outside France: Northern Spain; Liguria


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : roses ou couleur de chair [ fleurs blanches ou d'un blanc rosé, anthères blanchatre] , assez longuement pédicellées, en cymes corymbiformes ; sépales ovales-lancéolés, acuminés, ciliés-glanduleux, à 3 nervures, dépassant peu la capsule ; pétales obovales, exactement arrondis au sommet, veinés de rose, 3-4 fois plus longs que les sépales ; stigmates en tête
Floraison France : Juin-juillet

Flax, White flower

Flowers: pink or flesh coloured [white flowers or pinkish white, anthers whitish], fairly long stalks, in corymbiforme cymes; sepals ovate-lanceolate, acuminate, ciliate-glandular, 3-veined, barely exceeding capsule ; petals obovate, exactly rounded at the tip, veined pink, 3 - 4 times longer than the sepals; stigma at head
Flowering UK: (none) - France: June-July

Feuilles : alternes, très rapprochées dans le bas, linéaires en alène, raides, à 1 nervure ;

Flax, White leaf

Leaves: alternate, very close together at the bottom, awl-linear, stiff, 1 rib;

Fruit : capsule ovoïde.

Flax, White fruit

Fruit: ovoid capsule.