Sermontain, French
LATIN: Laserpitium gallicum L.

Sermontain, French
Family : Apiaceae
Flowering Cévennes: 6 - 7 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°21.77' N 3°24.46' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Limestone rockfalls.

Laser de France
Famille : Apiaceae
Floraison Cévennes : 6 - 7 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°21.77' N 3°24.46' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Eboulis calcaires.
Laser de France
Laserpitium gallicum
Sermontain, French
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 30-80 cm, verte et luisante, glabre ou peu hérissée ; tige pleine, striée.
Écologie : Coteaux arides des montagnes calcaires de l'Est et du Midi : Jura, Bourgogne; Bugey; Alpes; causses des Cévennes et du Quercy; Provence; Languedoc, Roussillon.
Répartition hors de France : Espagne; Sardaigne; Italie.

Sermontain, French plant

(modified from translated Coste):

Perennial plant of 30-80 cm, green and shiny, glabrous or a bit bristly; stem solid, ridged.
Ecology UK: Not native to the UK - France: Arid slopes of limestone mountains, East and Midi: Jura, Burgundy; Bugey; Alps; Causses Cevennes and the Quercy; Provence; Languedoc, Roussillon.
Distribution outside France: Spain; Sardinia; Italy.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : blanches ou rosées; ombelles grandes, à 20-50 rayons; involucre à folioles linéaires-lancéolées, ciliées, réfléchies, persistantes; styles réfléchis
Floraison France : Juin-août.

Sermontain, French flower

Flowers: white or pinkish; large umbels, 20-50 rays; involucre with linear-lanceolate folioles, ciliated, reflected, persistent; styles reflected
Flowering UK: (none) - France: June-August.

Feuilles : inférieures très grandes, à pétiole cylindrique, 4-5 fois pennatiséquées, à segments un peu épais, à lobes divariqués, oblongs, lancéolés ou linéaires; les supérieures sessiles sur une gaine non ventrue ;

Sermontain, French leaf

Leaves: lower leaves very large, cylindrical petiole, 4-5 times pinnate, slightly thick segments, branched lobes, oblong, lanceolate or linear; the upper ones sessile superior from a non-inflated sheath;

Fruit : ovoïde, tronqué aux 2 bouts, glabre, à ailes planes ou ondulées, les marginales plus larges que les dorsales et égalant presque la largeur du méricarpe.

Sermontain, French fruit

Fruit: ovoid , truncated at 2 ends, glabrous, wings flat or wavy, wider than the dorsal marginal and almost matching the width of the mericarp