Ragwort, Hoary
LATIN: Jacobaea erucifolia (L.) G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.

Ragwort, Hoary
Family : Asteraceae
Flowering Cévennes: 7 - 9 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°19.92' N 3°34.42' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:

Séneçon à feuilles de roquette
Famille : Asteraceae
Floraison Cévennes : 7 - 9 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°19.92' N 3°34.42' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Séneçon à feuilles de roquette
Jacobaea erucifolia
Ragwort, Hoary
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante vivace; souche rampante; tige de 50-100 cm., dressée, raide, striée, rameuse, pubescente, un peu aranéeuse
Écologie : (répartition d'après la flore) Paturages, bois des terrains calcaires ou argileux dans toute la France
Répartition hors de France : Presque toute l'Europe.

Ragwort, Hoary plant

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Perennial; creeping base; stem 50-100 cm., erect, stiff, ridged, branched, pubescent, slightly web-like
Ecology UK: Not native to the UK - France: Pastures, calcareous or clayey in all France land
Distribution outside France: Almost the entire Europe.


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : capitules à fleurs jaunes en corymbe compact ; calicule à folioles nombreuses, lâches [folioles externales écartés], égalant environ la moitié de l'involucre, celui-ci à folioles lancéolées, acuminées; [ligules génerallement peu ou pas plus longues que le diamètre du disque]
Floraison France : Aoüt-septembre.

Ragwort, Hoary flower

Flowers: heads with yellow flowers in compact corymbs; epicalyx with numerous folioles, long, equalling approximately half of the involucre, with folioles lanceolate, acuminate;
Flowering UK: (none) - France: August-September.

Feuilles : d'un vert sombre, pubescentes ou cotonneuses et grisâtres en dessous, glabres en dessus, sessiles, ovales, profondément pennatipartites ou lyrées, à segments oblongs, crénelés ou entiers, [à segments primaires terminés par des dents nettement plus longues que larges] les segments inférieurs plus petits en forme d'oreillettes ;

Ragwort, Hoary leaf

Leaves: a dark green, hairy or woolly and greyish beneath, glabrous above, sessile, oval, deeply pinnately parted or lyre-shaped to oblong, crenelated or entire segments, the lower leaves smaller, in the shape of auricles;

Fruit : akènes tous pubescents;

Ragwort, Hoary fruit

Fruit: achenes all pubescent;