Woodruff, Sweet
LATIN: Galium odoratum (L.) Scop.

Woodruff, Sweet
Family : Rubiaceae
Flowering Cévennes: 5 - 6 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 43°09.13' N 3°33.29' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Beech/fir woods on neutral soil.

Aspérule odorante
Famille : Rubiaceae
Floraison Cévennes : 5 - 6 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 43°09.13' N 3°33.29' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Hêtraies-sapinières sur sol peu acide.
Aspérule odorante
Galium odoratum
Woodruff, Sweet
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 10-30 cm, glabre, noirâtre et odorante après la dessiccation, à souche grêle, longuement traçante; tiges dressées, simples, quadrangulaires, lisses, avec un anneau de poils sous les verticilles foliaires
Écologie : Bois frais dans presque toute la France et en Corse; nul dans la région méditerranéenne.
Répartition hors de France : Europe; Asie occidentale, Altaï, Japon; Afrique septentrionale.

Woodruff, Sweet plant

(modified from Butcher, British Flora):

A small perennial with rough, simple stems 15-23 cm high, growing from a creeping rootstock. .
Ecology UK: It is common in woods on basic soils throughout the British Isles
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : blanches, en corymbe terminal, court, lâche, non feuillé; bractées sétacées; corolle en cloche, à tube à peine aussi long que le limbe;
Floraison France : Mai-juin.
* (ancien usage) : guérison des blessures, tonique, sudorifique.

Woodruff, Sweet flower

Flowers: 8 mm diam., in terminal, long-stalked corymbs; corolla white, lobes lanceolate, spreading, longer than tube.
Flowering UK: Early May-late June

Feuilles : verticillées par 6-8, longues de 2-4 cm et larges de 5-10 mm, oblongues-lancéolées, mucronées, glabres, scabres aux bords

Woodruff, Sweet leaf

Leaves: 6-8 in a whorl, 15-20 mm long, lanceolate, mucronate, entire, glabrous.

Fruit : hérissés de poils crochus.

Woodruff, Sweet fruit

Fruit: 4x6 mm, covered with hooked bristles.