Helleborine, Broad-leaved
LATIN: Epipactis helleborine subsp. helleborine (L.) Crantz

Helleborine, Broad-leaved
Family : Orchidaceae
Flowering Cévennes: 7 - 8 . Light: shade. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°23.13' N 3°35.88' E
Status: Species of conservation concern. (view key) LR(LC), CITES
Habitat: (view in new page) :Secondary : Woods with deciduous oak on limestone, Beech woods on dry limestone.

Épipactis a large feuilles
Famille : Orchidaceae
Floraison Cévennes : 7 - 8 . Lumière: ombrage. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°23.13' N 3°35.88' E
Statut : espèce d'intérêt patrimoine (voir clef) LR(LC), CITES
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Chênaies à feuilles caduques sur calcaire, Hêtraies sur sol calcaire sec.
Épipactis a large feuilles
Epipactis helleborine subsp. helleborine
Helleborine, Broad-leaved
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 30-80 cm, assez robuste, pubescente au sommet, à souche courte
Écologie : Bois secs et pierreux, dans presque toute la France et en Corse.
Répartition hors de France : Europe ; Asie tempérée ; Afrique septentrionale.

Helleborine, Broad-leaved plant

(modified from Butcher, British Flora):

A rather stout perennial with a leafy stem 15-60 cm high, growing from a thick, shortly creeping rhizome. Stem whitish, with short hairs above, with a few scales at the base;
Ecology UK: It grows rather frequently, but flowers spasmodically, in woods and in grassy places throughout the British Isles except the extreme north [commonest of UK helliborines, but in decline and easily overlooked].
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : d'un vert rougeâtre, assez grandes, étalées ou un peu penchées, en grappe subunilatérale peu serrée ; bractées inferieures bien plus longues que les fleurs ; périanthe très ouvert, à divisions aiguës, dépassant le labelle ; celui-ci rose violacé, à gibbosités presque lisses, à languette ovale-acuminée recourbée au sommet; ovaire glabrescent, obovale-oblong
Floraison France : Juin-septembre.

Helleborine, Broad-leaved flower

Flowers: 10 mm diam., 15 mm long, in a rather dense, many-flowered raceme subtended by narrow, leaf-like bracts which considerably exceed the flowers; perianth segments green and dull purple-brown, outer broadly ovate, inner rather narrower; lip broadly ovate, acute, smooth or with slightly rugose bosses. Ovary glabrous
Flowering UK: Late July-late Sept.

Feuilles : inférieures largement ovales-acuminées, plus longues que les entrenoeuds, à nervures scabres ;

Helleborine, Broad-leaved leaf

Leaves: lower stem leaves spirally arranged, sub-obtuse, entire, sessile, sheathing, broadly ovate; upper narrower.

Fruit :

Helleborine, Broad-leaved fruit

Fruit: seed 0.9 x 0.3 mm, ± cylindrical, white, embryo globose, central.