Hound's Tongue
LATIN: Cynoglossum officinale L.

Hound's Tongue
Family : Boraginaceae
Flowering Cévennes: 5 - 6 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°20.85' N 3°32.63' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Langue-de-chien
Famille : Boraginaceae
Floraison Cévennes : 5 - 6 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°20.85' N 3°32.63' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Langue-de-chien
Cynoglossum officinale
Hound's Tongue
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante bisannuelle de 30- cm, grisâtre et mollement pubescente; tige robuste, rameuse dans le haut, à poils mous étalés
Écologie : Lieux incultes, décombres, dans presque toute la France; rare dans le Midi et en Corse.
Répartition hors de France : Europe; Asie occidentale; Amérique septentrionale.

Hound's Tongue plant

(modified from Butcher, British Flora):

A rather stout biennial with branched, winged stems 30-75 cm high. [Smells of mice]. Cynoglossum dioscordidis has paler red flowers, is less robust, has only one nerve, less than 12 flowers/stem
Ecology UK: It is rather common in dry places in England, especially near the sea; it is rare in. S. Scotland and Ireland.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : d'un rouge vineux, non veinées, en grappes allongées nues ou à 1-3 feuilles à la base ; calice à poils soyeux appliqués ; corolle dépassant peu le calice
Floraison France : Mai-juillet.

Hound's Tongue flower

Flowers: 9-10 mm diam., in branched, rather crowded, helicoid cymes; sepals ovate, sub-acute, nearly equalling corolla; corolla red-purple, lobes ovate.

Feuilles : molles, pubescentes-grisâtres, les inférieures grandes, ovales-oblongues, à nervures latérales distinctes, les supérieures lancéolées, demi-embrassantes;

Hound's Tongue leaf

Leaves: blue-green, ovate, rather silky.

Fruit : carpelles obovales, aplanis et un peu concaves à la face externe, entourés d'un rebord saillant, à épines des faces espacées, sans tubercules.

Hound's Tongue fruit

Fruit: Nutlets 7 x 10 mm, cuneoid, prickly, with hooked bristles, dark brown.