Hare's-ear Cabbage
LATIN: Conringia orientalis (L.) Dumort.

Hare's-ear Cabbage
Family : Brassicaceae
Flowering Cévennes: 5 - 7 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°17.39' N 3°28.19' E
Status: Species of conservation concern. (view key) Mes
Habitat: (view in new page) :Key: Weeds of arable crops on dry limestone.

Roquette d'Orient
Famille : Brassicaceae
Floraison Cévennes : 5 - 7 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°17.39' N 3°28.19' E
Statut : espèce d'intérêt patrimoine (voir clef) Mes
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Cultures sur sol calcaire sec (messicoles).
Roquette d'Orient
Conringia orientalis
Hare's-ear Cabbage
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante annuelle, très glabre et glauque ; tige de 20-60 cm, dressée, simple, arrondie
Écologie : (répartition d'après la flore) Moissons et champs calcaires, dans presque toute la France. Très rare chez nous.
Répartition hors de France : Europe centrale et méridionale ; Asie occidentale ; Afrique septentrionale.

Hare's-ear Cabbage plant

(various sources, as not in Butcher)
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Annual plant, very hairless and glaucous; 20-60 cm stem, erect, simple, rounded
Ecology UK: Crop and limestone fields, in almost all of France. Very rare in the Cévennes.
Distribution outside France: Central and Southern Europe; West Asia; Northern Africa.


Carte (2021) grâce à Tela Botanica

Fleurs : d'un blanc jaunâtre ; calice dressé, les latéraux bossus à la base ; pétales dressés, étroits, en coin ; stigmate entier
Floraison France : Mai-juillet

Hare's-ear Cabbage flower

Flowers: yellowish-white; erect calyx, the laterals with a boss at the base; petals erect, narrow, wedge-shaped; stigmata entire
Flowering UK: (none) - France: May-July

Feuilles : larges, entières, obtuses, les radicales obovales, pétiolées, les caulinaires elliptiques ou oblongues, embrassantes en coeur ;

Hare's-ear Cabbage leaf

Leaves: broad, whole, obtuse, basal leaves obovale with petioles, stem leaves elliptical or oblong, cordate-overlapping;

Fruit : siliques étalées-dressées, très longues, glabres, à cloison spongieuse ; graines oblongues, brunes.

Hare's-ear Cabbage fruit

Fruit: siliques out-spread-upright, very long, hairless, spongy divider; seeds oblong, brown.