Chicory
LATIN: Cichorium intybus L.

Chicory
Family : Asteraceae
Flowering Cévennes: 6 - 9 . Light: sunny. . Moisture: dry
Sample Cévenol GPS : 44°21.30' N 3°31.08' E
Status: not under threat in this region
Habitat:

Chicorée sauvage
Famille : Asteraceae
Floraison Cévennes : 6 - 9 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: sec
Exemple Cévenol GPS : 44°21.30' N 3°31.08' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat :
Chicorée sauvage
Cichorium intybus
Chicory
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Polymorphe. Plante vicace à tige de 100 cm dressée, très rameuse à rameaux raides, divergents, plus ou moins pubescente-hispide ou glabrescente ainsi que les feuilles;
Écologie : Bords des chemins, des prés dans toute la France; Corse.
Répartition hors de France : Europe et Asie.

Chicory plant

(modified from Butcher, British Flora):

A stout perennial with branched, hispid stems 30-75 cm high, growing from a long tap-root.
Ecology UK: It is common here and there in England on banks and in dry pastures.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : capitules solitaires, terminaux ou sessiles et axillaires au nombre de 1-3 ; fleurs assez grandes, bleues
Floraison France : Juillet-septembre.

Chicory flower

Flowers: Flower-heads 30-40 mm diam., sessile, in axillary clusters; involucral bracts in two rows, outer linear, glandular, inner glabrous; florets 20 mm long, blue.
Flowering UK: Mid July-early Sept.

Feuilles : de forme variable, les inférieures ordinairement roncinées, les suivantes lancéolées, entières, embrassantes, réduites à des bractées dans l'inflorescence ;

Chicory leaf

Leaves: Radical leaves horizontal, bipinnatifid, with a large terminal lobe; stem leaves lanceolate, toothed, sessile.

Fruit : akènes couronnés de très petites écailles obtuses;

Chicory fruit

Fruit: Achene 3 x 2 mm, obconical, faintly ribbed, crowned with a ring of small scales, smooth.