Chrysosplenium oppositifolium

LATIN: Chrysosplenium oppositifolium L.

Saxifrage, Opposite-leaved Golden

Family : Saxifragaceae

Flowering Cévennes: 4 - 7 . Light: shade. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°22.99' N 3°45.39' E
Status: Endemic; not under threat in this region

Habitat: (view in new page) :Key: Springs and streams on silica.

Dorine à feuilles opposées

Famille : Saxifragaceae

Floraison Cévennes : 4 - 7 . Lumière: ombrage. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°22.99' N 3°45.39' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région

Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Sources et ruisselets sur silice.

Dorine à feuilles opposées

Chrysosplenium oppositifolium

Saxifrage, Opposite-leaved Golden

***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante vivace de 5-20 cm, pubescente dans le bas, glabre supérieurement ; tiges faibles, quadrangulaires, diffuses, ascendantes, radicantes à la base
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux humides, bords des sources et des ruisseaux, dans presque toute la France ; nul dans la région méditerranéenne.
Répartition hors de France : Europe occidentale et centrale jusqu'à la Russie.
* Se mange parfois en salade dans les campagnes.

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A small, tufted, creeping plant with flowering stems 8-10 cm high.
Ecology UK: (distribution according to flora) It is common in wet, shady places throughout the British Isles. Stem creeping and rooting.
France:
Distribution outside France: ?

Carte (c.2023) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2023) France/International grâce à INPN

Fleurs : jaunâtres, plus petites ;
Floraison France : Mars-juin.

Flowers: 2.5 mm diam., in rather open, level-topped cymes; sepals golden yellow.
Flowering UK: Early April-early May.

Feuilles : caulinaires opposées, toutes brièvement pétiolées, demi-orbiculaires, tronquées ou décurrentes en coin sur le pétiole, obscurément crénelées et sinuées aux bords ;

Leaves: spathulate, crenate, almost glabrous.

Fruit : graines plus grosses et plus longues.

Fruit: Capsule 2.5 mm long, with erect horns; seed 0.5 x 0.4 mm, ovoid, smooth, brown.