Sedge, White
LATIN: Carex canescens L.

Sedge, White
Family : Cyperaceae
Flowering Cévennes: 5 - 6 . Light: sunny. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°27.39' N 3°40.05' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Acid shallow bogs.

Laiche blanchâtre
Famille : Cyperaceae
Floraison Cévennes : 5 - 6 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°27.39' N 3°40.05' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Bas marais acides.
Laiche blanchâtre
Carex canescens
Sedge, White
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 20-60 cm, glabre, à souche gazonnante ; tige grêle, triquètre et rude au sommet ;
Écologie : Marais et tourbières, dans une grande partie de la France ; nul dans la région méditerranéenne.
Répartition hors de France : Europe centrale et boréale ; Caucase, Sibérie ; Amérique.

Sedge, White plant

(modified from translated Coste):

Perennial plant, 20-60 cm, glabrous, base carpet-forming; stem stocky, triquetrous and rough at the tip;
Ecology UK: Not native to the UK - France: marshes and bogs, in a large part of France; none in the Mediterranean region.
France:
Distribution outside France: ?
Distribution outside of France: Central Europe and boreal; Caucasus, Siberia; America.

* Click for simple key to the sedge family


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : inflorescence en épi oblong, blanchâtre, formé de 4-7 épillets ovoïdes, mâles à la base, un peu écartés, dressés ; bractées scarieuses ; écailles ovales-aiguës ; 2 stigmates ;
Floraison France : Mai-juillet.

Sedge, White flower

Flowers: Inflorescence forming oblong spike, whitish, formed of 4-7 ovoid spikelets, males at the base, slightly apart, upright; roughened bracts; oval scales acute-; 2 stigmas;
Flowering UK: (none) - France: May-July.

Feuilles : d'un vert glauque, égalant presque la tige, étroites (2-3 mm), rudes ;

Sedge, White leaf

Leaves: glaucous gree, equalling almost the stem, narrow (2-3 mm), rough;

Fruit : utricules dressés, verdâtres, ovales-lancéolés (2.5 mm), plans-convexes, finement nervés, atténués en bec court et tronqué dépassant un peu l'écaille.

Fruit: utricules erect, greenish, oval-lanceolate (2.5 mm), flat-convex, finely veined, attenuated in short beak and truncated exceeding a little the scale.