Thistle, Musk
LATIN: Carduus nutans L.

Thistle, Musk
Family : Asteraceae
Flowering Cévennes: 7 - 9 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°25.62' N 3°46.58' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Wasteland - road borders and livestock resting areas.

Chardon penche
Famille : Asteraceae
Floraison Cévennes : 7 - 9 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°25.62' N 3°46.58' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Bords des chemins et des reposoirs du bétail (rudérales).
Chardon penche
Carduus nutans
Thistle, Musk
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Espèce polymorphe Plante bisannuelle à tige de 50-100 cm, largement ailée-épineuse et brièvement nue sous les capitules, ordinairement très rameuse
Écologie : Lieux incultes, bords des chemins dans toute la France.
Répartition hors de France : Europe, Asie Mineure, Sibérie, Himalaya.

Thistle, Musk plant

(modified from Butcher, British Flora):

A very stout biennial with a branched, leafy, erect, somewhat cottony, interruptedly winged stem 30-125 cm high, growing from a rosette of leaves.
Ecology UK: common plant of grassland, especially on basic soils, but is rare in Scotland.
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : purpurines.; capitules sub-globuleux, pédonculés, ordinairement penchés, très gros, atteignant 3-5 cm de diamètre ; involucre aranéeux, à folioles assez largement lancéolées-triangulaires, pliées au-dessous du milieu et réfractées ou étalées en étoile, terminées par une forte épine;
Floraison France : Juillet-septembre.

Thistle, Musk flower

Flowers: Heads 40-50 mm diam., almost half-spherical, nodding, solitary at the apex of the branch; involucral bracts oblong-lanceolate, with long, spinous points, cottony; florets 22-25 mm long, red-purple.
Flowering UK: Mid June-mid Sept.

Feuilles : aranéeuses en dessous, décurrentes, pennatifides, à segments lobés, anguleux, fortement épineux

Thistle, Musk leaf

Leaves: elliptical-lanceolate, sinuate, prickly, glabrous

Fruit :

Thistle, Musk fruit

Fruit: Achene 5 x 2 mm, narrowly ellipsoid, glabrous, with vertical ribs, grey.