Kidney Vetch, Mountain
LATIN: Anthyllis montana L.

Kidney Vetch, Mountain
Family : Fabaceae
Flowering Cévennes: 5 - 7 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°15.63' N 3°14.14' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Steppe-type dry grasslands of the Causses (limestone/dolomite).

Anthyllide des montagnes
Famille : Fabaceae
Floraison Cévennes : 5 - 7 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°15.63' N 3°14.14' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Pelouses sèches d'allure steppique des Causses (calcaire/dolomie).
Anthyllide des montagnes
Anthyllis montana
Kidney Vetch, Mountain
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante de 10-30 cm, ligneuse et tortueuse à la base, ascendante, gazonnante, velue hérissée
Écologie : Rochers et pelouses rocailleuses des montagnes calcaires de l'Est et du Midi : Jura et Bourgogne jusqu'au Cher; Alpes; Provence et Languedoc; Cévennes; Corbières et Pyrénées.
Répartition hors de France : Europe méridionale; Algérie.

Kidney Vetch, Mountain plant

(modified from translated Coste):

Plant of 10-30 cm, Woody, tortuous base, ascending, carpet-forming, hairy bristly
Ecology UK: Not native to the UK - France: Rocks and rocky pastures of the limestone mountainous areas of the East and South: Jura and Burgundy to the Cher; Alps; Provence and Languedoc; Cévennes; Corbières and Pyrenees.
Distribution outside France: Southern Europe; Algeria.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : rouges, nombreuses, en têtes terminales, longuement pédonculées, entourées de 2 bractées foliacées sessiles et découpés; calice à peine renfle, velu, à dents plumeuses, un peu inégales, égalant le tube; étendard à limbe 2 fois plus long que l'onglet; carène un peu courbée, obtuse;
Floraison France : Mai-juillet.

Kidney Vetch, Mountain flower

Flowers: Red, numerous, in terminal heads, long-stalked, surrounded by 2 sessile divided bracts; calyx barely spread-out, hairy, 4 teeth feathery, a little uneven, equalling the tube; standard with a body 2 times longer than the base; a bit curved, obtuse keel;
Flowering UK: (none) - France: May-July.

Feuilles : imparipennées, à 8-15 paires de folioles oblongues, égales, vertes et velues ;

Kidney Vetch, Mountain leaf

Leaves: imparipinnate, with 8-15 pairs of folioles oblong, equal, green and hairy;

Fruit :gousse oblongue, acuminée, glabre, à 1 graine ovolde, lisse.

Fruit: pod oblong, acuminate, glabrous, 1 seed ovoid, smooth.