Pigweed, Green
LATIN: Amaranthus hybridus L.

Pigweed, Green
Family : Amaranthaceae
Flowering Cévennes: 8 - 10 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°19.97' N 3°34.06' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Banks of sand, gravel and river stones, Weeds of crops and gardens on cool soil.

Amarante hybride
Famille : Amaranthaceae
Floraison Cévennes : 8 - 10 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°19.97' N 3°34.06' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Bancs de sable, de graviers et de galets, Cultures et jardins sur sol frais (adventices).
Amarante hybride
Amaranthus hybridus
Pigweed, Green
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante annuelle de 20-80 cm, pubescente [tiges glabres ou peu duveteuses], à tige dressée, simple ou brièvement rameuse
Écologie : Décombres et cultures, çà et là dans le Midi et l'Est.
Répartition hors de France : Europe méridionale; Afrique septentrionale.

Pigweed, Green plant

(various sources, as not in Butcher)

Herbaceous annual, often reddish at maturity, with a tap root and erect, usually branched stems from 10-100 cm in height. Stems are thick and often ribbed or tinged with red.
Ecology UK: Native to North America, where it is a pioneer plant
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : verdâtres, en épis grêles, les uns axillaires, les autres en panicule terminale compacte non feuillée, l'épi terminal souvent 4-5 fois aussi long que les latéraux; bractées spinescentes, longues de 3-4 mm., à nervure dorsale vert foncé, d'un tiers plus longues que le périanthe à 5 sépales ovales; 5 étamines
Floraison France : Août-octobre.

Pigweed, Green flower

Flowers: numerous, green, produced in finger-like spikes forming a long, dense terminal panicle, with axillary spikes below. The terminal spike is often lax. Perianth segments 5, lanceolate, acute, 2-3 mm long, subtended by bracteoles somewhat longer, about 4 mm, with a long, sharp tip. Stamens 5.
Flowering UK:

Feuilles : d'un vert sombre en dessus, rhomboïdes-ovales obtuses, brusquement atténuées en pétiole

Pigweed, Green leaf

Leaves: alternate, long-stalked, and ovate to rhombic-ovate. Leaf and stem surfaces have small fine hairs.

Fruit : dépassant le périanthe, s'ouvrant en travers.

Pigweed, Green fruit

Fruit: are round, dark brown, shiny, somewhat flattened, and 1.0 to 1.5 mm in diameter.