Tree of Heaven
LATIN: Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Tree of Heaven
Family : Simaroubaceae
Flowering Cévennes: 7 - 8 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°18.05' N 3°39.82' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Secondary : Water-edge forests.

Faux Vernis du Japon
Famille : Simaroubaceae
Floraison Cévennes : 7 - 8 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°18.05' N 3°39.82' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Secondaire : Forêts de bord des eaux (ripisylves).
Faux Vernis du Japon
Ailanthus altissima
Tree of Heaven
***

(des sources variées, pas inclus dans Coste) :

Arbre de taille moyenne (17 à 25 M), souvent dioïque Dégage une odeur forte qui est souvent comparée à celle d'arachides pourries. L'écorce est lisse, gris clair, avec les fissures de couleur ocre pâle en vieillissant;. Les rameaux robustes, lisses à légèrement pubescents, rougeâtres ou marron. Ils portent des lenticelles et des cicatrices foliaires en forme de coeur. Les bourgeons sont finement pubescents. Les branches sont gris pâle à gris foncé, lisses, brillantes et portent des lenticelles boursouflées qui se transforment en fissures avec l'âge.
Écologie : Devenu invasif dans les Gorges du Tarn
Répartition hors de France :

Tree of Heaven plant

(various sources, as not in Butcher)

Deciduous tree to 30 M; dioecious smooth, pale grey bark, twigs light chestnut brown, wood soft, weak, coarse-grained and creamy white to light brown; leaves, stems and some flowers have a strong, unpleasant to offensive odour likened rotting peanuts.
Ecology UK: Not native to the UK
France:
Distribution outside France: ?


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : Fleurs petites, groupées en grands panicules (< 50 cm) à l'extrémité des nouvelles pousses, d'un vert jaunâtre à rougeâtre, chacune ayant cinq pétales et sépales en forme de coupe, lobés et soudés tandis que les pétales sont jointifs, blancs et velus à l'intérieur.

Tree of Heaven flower

Flowers: large showy clusters of small yellowish-green flowers.

Feuilles : Feuilles caduques, grandes, alternes, pennées, imparifoliées (30 à 90 cm) de 11 à 41 folioles disposés par paires. Pétiole vert clair à rougeâtre avec une base renflée. Folioles lancéolés, à bords lisses, un peu asymétriques et parfois ne sont pas directement en face les uns des autres avec une extrémité effilée tandis que la base porte de deux à quatre dents, chacune d'entre elle ayant une ou plusieurs glandes à son extrémité. La face supérieure est vert foncé avec des nervures plus claires, tandis que la face inférieure est d'un vert plus blanchâtre

Tree of Heaven leaf

Leaves: alternate, large (30-120 cm long), compound, with 11-25 smaller leaflets, each with one to several glandular teeth near the base.

Fruit : La samare est tordue à l'extrémité.

Tree of Heaven fruit

Fruit: flat, twisted, single-seeded winged produced on female trees and may remain on trees for long periods of time.