Adenostyles
LATIN: Adenostyles alliariae (Gouan) A.Kern.

Adenostyles
Family : Asteraceae
Flowering Cévennes: 6 - 7 . Light: shade. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 43°09.10' N 3°35.82' E
Status: not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Areas of luxuriant vegetation.Secondary : High beech forests.

Adénostyle à feuilles d'alliaire
Famille : Asteraceae
Floraison Cévennes : 6 - 7 . Lumière: ombrage. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 43°09.10' N 3°35.82' E
Statut : pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Formations herbacées luxuriantes (mégaphorbaies). Secondaire : Hêtraies d'altitude.
Adénostyle à feuilles d'alliaire
Adenostyles alliariae
Adenostyles
***

(modifié de Coste, Flore de la France) :

Plante vivace de 60-120 cm à tige dressée, rameuse, brièvement pubescente.
Écologie : Bois, rochers des montagnes : Vosges, Jura, Bugey, Alpes, Plateau central, Pyrénées, Corse
Répartition hors de France : Europe moyenne et méridionale.

Adenostyles plant

(modified from translated Coste):

Perennial plant, 60-120 cm in stem erect, branched, briefly pubescent.
Ecology UK: Not native to the UK - France: Woodland, rocks of mountainous areas: Vosges, Jura, Bugey, Alps, central Plateau, Pyrenees, Corsica
Distribution outside France: Middle and southern Europe.


Carte (2018) grâce à Tela Botanica

Fleurs : purpurines formant un grand corymbe compact, terminal
Floraison France : Juillet-août

Adenostyles flower

Flowers: purplish, forming a large compact corymb, terminal
Flowering UK: (none) - France: July-August

Feuilles : vertes et glabres en dessus, cotonneuses, grisâtres ou blanchâtres en dessous, les inférieures longuement pétiolées, à limbe très ample, suborbiculaire, profondément cordé à la base et bordé de grosses dents inégales; les supérieures à pétiole embrassant la tige par deux oreillettes ; capitules à 3-6

Adenostyles leaf

Leaves: green and glabrous above, cottony, greyish or whitish below, long stalked, lower leaves very ample, suborbicular, deeply cordate at the base and bordered by large uneven teeth; the uppers with petiole clasping the stem by two atria; heads 3 - 6

Fruit :

Fruit: